Mata v. Avianca exposed the risks of generative AI in law. Learn how to build safety policies, avoid hallucinations, and verify citations to protect your practice.